Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Kosciusko, Thaddeus

  • 1 Kosciusko, Thaddeus

    (1746-1817) Костюшко, Тадеуш
    Польский политический и военный деятель, родом из Княжества Литовского. Добровольцем участвовал в Войне за независимость США [ Revolutionary War]. В ранге полковника Континентальной армии [ Continental Army] руководил строительством оборонительных сооружений вокруг Саратоги [Saratoga; Saratoga, Battle of] и Уэст-Пойнта [ West Point]. Стал героем войны, получил американское гражданство и звание бригадного генерала. В 1784 вернулся в Польшу; возглавил Польское восстание 1794, после подавления которого был заточен в Петропавловскую крепость в Санкт-Петербурге. Позднее сослан и умер в Швейцарии, прах перенесен в Краков. В его честь назван город в штате Миссисипи [ Kosciusko]

    English-Russian dictionary of regional studies > Kosciusko, Thaddeus

  • 2 Kosciusko

    Город в центральной части штата Миссисипи, недалеко от р. Йоканукейни [Yockanookany River]. 7,3 тыс. жителей (2000). Административный центр [ county seat] округа Аттала [Attala County]. Центр сельскохозяйственного района (хлопок, кукуруза, соя, молочное животноводство); деревообрабатотка, производство мебели. Основан в 1833 в. на Натчезском тракте [ Natchez Trace], назван в честь героя Войны за независимость [ Revolutionary War] Т. Костюшко [ Kosciusko, Thaddeus]. Ежегодный фестиваль "Натчезский тракт" [Natchez Trace Festival] в апреле. Родина Опры [ Winfrey, Oprah (Gail)]

    English-Russian dictionary of regional studies > Kosciusko

  • 3 Thaddeus Kosciusko

    m.
    Thaddeus Kosciusko, Tadeusz Andrzej Bonawentura Kosciuszko.

    Spanish-English dictionary > Thaddeus Kosciusko

  • 4 Thaddeus Kosciusko

    Имена и фамилии: Тадеуш Костюшко

    Универсальный англо-русский словарь > Thaddeus Kosciusko

  • 5 Thaddeus Kosciusko

    English-Russian media dictionary > Thaddeus Kosciusko

  • 6 Polish-Americans

    Крупнейшая этническая группа славянского происхождения. По различным оценкам выходцы из Польши и их потомки насчитывают от 5 до 6 млн. человек. Первые поляки были приглашены колониальными властями в Новые Нидерланды [ New Netherland] в XVII в. А. Куртиус [Curtius (Kurcyusz), Alexander] основал в Нью-Амстердаме первую латинскую школу. Среди поляков - героев Войны за независимость [ Revolutionary War] - Т. Костюшко [ Kosciusko, Thaddeus] и К. Пуласки [ Pulaski, Casimir (Kazimierz)]. Наиболее значительный приток эмигрантов из Польши приходится на рубеж XIX - XX вв. Большая их часть оседала в крупных городах. С 1960-70-х эмиграция из Польши незначительна. Сохранению языка и традиций во многом способствует сеть католических приходских школ [ parochial school] Польской национальной церкви Америки [Polish National Church of America], которая насчитывает около 282,5 тыс. прихожан; к носителям польского языка в США себя относят около 2,4 млн. человек. Наиболее крупные общины существуют в Чикаго, Детройте, Нью-Йорке, Милуоки, Питсбурге, Буффало и Кливленде. В Чикаго создан Польский музей [Polish Museum of America]. Среди видных деятелей культуры и науки польского происхождения - социолог и государственный деятель З. Бжезинский [ Brzezinski, Zbigniew K.], биохимики К. Функ [Funk, Casimir] и Э. Шелли [Schelly, Andrew Victor], микробиолог А. Сэбин [ Sabin, Albert Bruce], математик А. Тарски [ Tarski, Alfred], поэт Чеслав Милош [Milosz, Czeslaw], скульптор И. Мейдельман [Madelman, Elie], пианист Дж. Хофман [Hofmann, Josef Casimir]

    English-Russian dictionary of regional studies > Polish-Americans

  • 7 Тадеуш Костюшко

    Names and surnames: Thaddeus Kosciusko

    Универсальный русско-английский словарь > Тадеуш Костюшко

См. также в других словарях:

  • Kosciusko,Thaddeus — Kos·ci·us·ko (kŏs ē ŭsʹkō, kŏs kē , kôsh cho͝oshʹkō), Thaddeus. 1746 1817. Polish general and patriot who fought with the colonists in the American Revolution and was a leader in Poland s struggle for independence from Russia. * * * …   Universalium

  • KOSCIUSKO, THADDEUS —    Polish general and patriot, born in Lithuania, of noble parentage, bred to arms; first saw service in the American War on the side of the colonists, and returning to Poland, twice over did valiant service against Russia, but at length he was… …   The Nuttall Encyclopaedia

  • Kosciusko, Thaddeus —  (1746–1817) In Polish, Tadeusz Kosґciuszko. Polish general who fought on the American side in the Revolutionary War. But note that it is the Kosciuszko Bridge in New York …   Bryson’s dictionary for writers and editors

  • Thaddeus Kosciusko Bridge — Infobox Bridge bridge name= Thaddeus Kosciusko Bridge caption= official name= also known as= The Twin Bridges carries= 6 lanes (3 on NB bridge 3 on SB bridge) of I 87 crosses= Mohawk River locale= Town of Halfmoon and Town of Colonie, New York… …   Wikipedia

  • Kosciusko — Kosciusko1 [kä΄sē us′kō, kä΄zē; ] Pol [ kō̂sh cho͞osh′kō̂] Thaddeus (born Tadeusz Andrzej Bonawentura Kos̍ciuszko) 1746 1817; Pol. patriot & general: served in the Am. army in the American Revolution Kosciusko2 [kä΄zē us′kō] Mount mountain of… …   English World dictionary

  • Thaddeus Kosciuszko — Tadeusz Kościuszko Tadeusz Kościuszko Naissance 4 février 1746 Mereszowszczyzna Décès 15 octobre 1817 (à …   Wikipédia en Français

  • Kosciusko — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Kosciusko ou Kosciuszko peuvent faire référence à : Patronyme …   Wikipédia en Français

  • Kosciusko — noun Polish patriot and soldier who fought with Americans in the American Revolution (1746 1817) • Syn: ↑Thaddeus Kosciusko, ↑Kosciuszko, ↑Tadeusz Andrzej Bonawentura Kosciuszko • Instance Hypernyms: ↑patriot, ↑nationalist, ↑soldier …   Useful english dictionary

  • Thaddeus Kosciusko — noun Polish patriot and soldier who fought with Americans in the American Revolution (1746 1817) • Syn: ↑Kosciusko, ↑Kosciuszko, ↑Tadeusz Andrzej Bonawentura Kosciuszko • Instance Hypernyms: ↑patriot, ↑nationalist, ↑soldier …   Useful english dictionary

  • Kosciusko — /kos kee us koh, kos ee /; for 1 also Pol. /kawsh choosh kaw/, n. 1. Thaddeus (Tadeusz Andrzej Bonawentura Kosciuszko), 1746 1817, Polish patriot: general in the American Revolutionary army. 2. Mount, the highest mountain in Australia, in SE New… …   Universalium

  • Kosciusko — Kos•ci•us•ko [[t]ˌkɒs kiˈʌs koʊ, ˌkɒs i [/t]] for 1 also [[t]kɒʃˈtʃʊʃ [/t]] n. 1) big Thaddeus (Tadeusz Andrzej Bonawentura Kościuszko), 1746–1817, Polish patriot: general in the American Revolutionary army 2) geg Mount, the highest mountain in… …   From formal English to slang

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»